Greek-Americans: The Forgotten Heroes of the Balkan Wars

Греческие мужчины садятся на корабль “Мадонна”, чтобы вернуться домой и участвовать в Балканской войне 1912 года. Кредит: Библиотека Конгресса

Тысячи американцев греческого происхождения вернулись на родину в 1912-1913 годах, чтобы участвовать в Балканских войнах. До трети всех солдат греческой армии во время Балканских войн были американизированными греками, которые оставили все, что построили на своей новой родине, чтобы плыть на пароходах через Атлантику, чтобы сражаться.

В презентации в прямом эфире для исторического общества Скенектади в Нью-Йорке в 2020 году Питер С. Джакумис, автор книги “Забытые герои Балканских войн: американцы греческого происхождения и филэллины 1912-1913”, представил малоизвестный аспект американской саги, рассказывающий историю американцев греческого происхождения, которые сражались в большом количестве в Балканских войнах.

Отставной капитан Национальной гвардии Нью-Йорка и ветеран правоохранительных органов рассказал своей восхищенной аудитории о жизни первых греческих иммигрантов в районе Скенектади, о том, как они процветали в бурно развивающуюся индустриальную эпоху и пустили корни на своей новой родине, но были возвращены в Старую Страну, когда балканский В 1912-1913 годах в Греции бушевали войны.

Greek-Americans: The Forgotten Heroes of the Balkan Wars

Реконструктор и историк Балканской войны Питер Джакумис с пушкой, использовавшейся в Балканских войнах 1912-1913 годов. Кредит: Питер Джакумис

Greek-Americans: The Forgotten Heroes of the Balkan Wars

Кредит: Питер Джакумис

Поскольку многие греческие иммигранты того времени уже служили в греческих вооруженных силах до того, как уехали в Америку, они были резервистами, которые были обязаны служить, если их родная страна нуждалась в них. Но многие другие, уже наслаждающиеся плодами своих трудов в США, чувствовали такой сильный долг перед своей родиной, что вернулись в Грецию добровольцами, чтобы доблестно сражаться на Войнах.

Джакумис заявил, что невероятно, но до трети всех мужчин в греческой армии во время Балканских войн были американизированными греками, которые оставили все, что они построили на своей новой родине, чтобы плыть на пароходах через Атлантику, чтобы сражаться.

Американцы-греки участвовали в боях во время Балканских войн

Большинство греческих иммигрантов мужского пола в районе Скенектади, насчитывающих около 150 человек, вместе с другими, присоединившимися к ним со всей страны, даже с Западного побережья, принимали участие в большинстве сражений Войн, в том числе, возможно, в Янине. Большинство американских иммигрантов в конечном итоге вступили в Нью-Йоркский полк.

Джакумис сказал, что к 1911 году, накануне военных действий, в Соединенных Штатах насчитывались сотни тысяч греческих иммигрантов. В целом, по данным Министерства обороны Греции, в Войнах будут участвовать в общей сложности 57 000 американцев греческого происхождения, включая тех, кто стал американскими гражданами, которые, тем не менее, сильно чувствовали то, что автор назвал “чувством долга и чести перед своей родиной”.

Greek-Americans: The Forgotten Heroes of the Balkan Wars

Плакат в поддержку военных действий на Балканах. Фото: Кэтрин Цунис/Греческий репортер

Отчасти этот пыл был вызван усилиями новой организации под названием Панэллинский союз, которая стремилась объединить греков на их новой родине, напоминая им об их долге перед домом своих предков.

Автор заявляет в своем выступлении, что он был поражен количеством средств, которые были собраны для военных действий со всех концов Соединенных Штатов. Мероприятия по сбору средств, обычно организуемые греческими женщинами-иммигрантами, начались по всей стране еще до того, как мужчины уехали в Грецию. “По подсчетам Джакумиса, на балканские войны было пожертвовано четыре миллиона долларов (9 миллионов долларов в сегодняшней американской валюте).

Автор рассказывает, что во время своего исследования для книги он также был поражен, обнаружив реальные газетные статьи и фотографии этих людей, многие из которых появлялись в “Скенектади Газетт”. Возможно, самое удивительное, что один из этих греко-американских бойцов, Томас Канзас (чья настоящая фамилия, к сожалению, была американизирована и был утерян для истории) фактически передал в газету свои собственные репортажи из своих путешествий, когда направлялся на фронт.

Канзас, который вместе со своим братом позже стал столпом греческой общины Скенектади, привел в город православного священника и помог основать там первую греческую православную церковь, написал в выпуске газеты от 23 октября 1912 года, как он наблюдал, как американцы-греки со всего континента вливаются в причалы Нью-Йорка перед посадкой на пароходы, направляющиеся в Грецию.

Американцы греческого происхождения, настроенные на борьбу после прочтения сообщений из Европы о растущей напряженности на Балканах, в конечном итоге стали абсолютно неотъемлемой частью греческих боевых сил в Войнах. Некоторые из них даже принесли с собой 48-звездный американский флаг на поля сражений Балканской войны и сражались в форме Соединенных Штатов.

Greek-Americans: The Forgotten Heroes of the Balkan Wars

Кредит: Питер Джакумис

В общей сложности 41 367 человек были ранены, убиты в бою или пропали без вести в ходе боевых действий, войны нанесли тяжелый урон греческой стороне. Однако к концу Второй Балканской войны Греческое королевство увеличилось почти вдвое, охватив великий город Салоники и остальную часть Македонии, Эпир, Крит и острова Эгейского моря.

Американцы греческого происхождения вернулись к НАМ, чтобы укорениться в обществе

Джакумис утверждает, что эти американизированные греки рассматривались как “костяк греческой армии”, настолько, что одним из первых офицеров, вошедших в Салоники после окончания военных действий, был греко-американский офицер. Но их героизм не закончился на поле боя.

Эти люди снова вернулись, после окончания военных действий, на свою приемную родину, чтобы занять новую нишу для себя и своего сообщества в процветающей Америке в годы, предшествовавшие Первой мировой войне.

Возвращение этих ветеранов в конечном счете закрепило успех все еще оживленной греко-американской общины Скенектади, оказав неизгладимое влияние на город, которое сохраняется и по сей день.

Некоторые фамилии людей, которые служили и вернулись, включают не только Канзас, но и Стамоса, Коргиса и Кондовассиса, имена, которые все еще распространены в этом районе.

Джакумис, который обычно выступает с презентацией в воссозданной форме греческой армии 1912 года, объяснил, что “Ветераны взяли на себя обязательство воссоздать общину, которую они покинули, и основали первую греко-православную церковь” в Скенектади. “И это, – говорит он, – образец того, что происходило в каждом городе и поселке Северной Америки” с этими жесткими греческими иммигрантами после их возвращения.

Они вернулись на работу в свои предприятия или открыли новые, основали школы и отделения AHEPA, которые помогли другим адаптироваться к американской культуре; но самое главное, много раз они привозили с собой невест из старой страны, которые помогли им создать новое поколение.

Джакумис также является вице-президентом Byzantine Crown Productions, продюсерской компании, основанной на истории, которая способствует точному изображению эллинской культуры. Он имеет степень магистра в области международных отношений и является автором различных работ, в том числе “Балканские войны 1912-1913 годов” и “Пионеры греко-американских отношений” (2017).

Наряду с его продолжающимися исследованиями греко-американских и балканских войн, он также является практикующим специалистом по живой истории с греческими воинами. Джакумис заявляет, что его следующим проектом будет произведение исторической фантастики, в котором будут изображены деятели того времени, показывающие, как они пережили все триумфы и испытания войн и восстановили свою жизнь в своей приемной стране.

Насколько публикация полезна?

Нажмите на звезду, чтобы оценить!

Средняя оценка / 5. Количество оценок:

Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.

Так как вы нашли эту публикацию полезной...

Подписывайтесь на нас в соцсетях!

Сожалеем, что вы поставили низкую оценку!

Позвольте нам стать лучше!

Расскажите, как нам стать лучше?

Война в Украине открывает дебаты о беженцах
Прокурор рекомендует обвинительный приговор бывшему губернатору за наводнение-убийцу

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Заполните поле
Заполните поле
Пожалуйста, введите корректный адрес email.