American Archaeologist Devotes Life to Reviving Ancient Nemean Games

    Археолог Стивен Миллер на месте древнегреческих Немейских игр. Предоставлено: греческий репортер

    Американский археолог в Немее посвятил всю свою профессиональную жизнь раскрытию секретов Немеи и возрождению древних греческих Немейских игр.

    Вы можете спросить, как именно молодой мальчик, выросший в 50-х годах в небольшом фермерском городке в Индиане, стал человеком, который в одиночку раскопал жизненно важную часть древнегреческой истории.

    Стивен Миллер, почетный профессор Калифорнийского университета в Беркли, может легко претендовать на звание Hoosier, который стал Philhellene. В течение почти пяти десятилетий Немея была домом для американского археолога – и возрождение Немейских игр можно проследить непосредственно до него.

    Поскольку Греция празднует свое двухсотлетие в этом году, было большое признание для давно умерших филеленов, которые поддерживали, работали и иногда умирали в греческой революции 1821 года.

    Сегодня в тихой деревне Пелопоннеса есть академик в отставке, который восстановил и сохранил жизненно важную часть древнегреческой истории, и его усилия почти так же впечатляют, как и их.

    Все было бы потеряно, если бы не Миллер. Работа его жизни свидетельствует о его полной преданности стране и ее славном прошлом как современной филеллины.

    Американский археолог из Немеи однажды подумал об изучении права

    Когда-то Миллер рассматривал изучение права. Вместо этого он стал агентом греческого государства, покупая сельскохозяйственные угодья на Пелопоннесе, чтобы поручить одному из предшественников современных Олимпийских игр.

    Спортивные соревнования родились в четырех местах древней Греции: Истмия, Немея, Дельфи и Олимпия. Эти игры были предшественниками олимпийского зрелища, которое откроется в Токио в июле этого года.

    Токийские игры были перенесены в прошлом году на 2021 год, так как весь мир скорректировал планы поездок и мероприятий из-за коронавируса.

    Пандемия также провозгласила Седьмое возрождение Немейских игр своей последней жертвой этим летом. Игры снова будут отложены на дополнительный год.

    Американский археолог сказал, что просто невозможно провести возрожденные игры со всеми протоколами безопасности, требуемыми правительством. Они были перенесены на 2022 год, согласно заявлению Общества возрождения Немейских игр.

    Именно в Немее древние греки праздновали спортивные и религиозные праздники. Они были частью цикла игр в Дельфи, Истмии и Олимпии. Древний стадион, который Миллер открыл в Немее в 1974 году, является важным памятником в истории классического спорта.

    Немея находится примерно в 70 милях к юго-западу от Афин, всего в 80 минутах езды на машине.

    American Archaeologist Devotes Life to Reviving Ancient Nemean Games

    Стадион Немеи был построен в соответствии со всей программой реконструкции более широкой территории Немеи, задуманной македонским королем Филиппом II и его преемниками. Предоставлено: Carole Raddato Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic

    «Более четверти века у меня были личные ощущения от того, что я обнаружил древний Немейский стадион, чтобы вернуться к жизни», – сказал Миллер греческому репортеру.«Чтобы увидеть людей всех возрастов со всех уголков планеты, положите голые пальцы в древние стартовые блоки, увидеть пылинки на древней тропе, услышать эхо стадиона с приветствиями сотен современных голосов, и видеть «древних» бегунов, увенчанных диким сельдереем, было приятно,сказал американский археолог.«С 1973 года мои усилия приобрели ценность, которую я тогда не предсказывал», – добавляет американский археолог из Немеи. Совет директоров Общества решил отложить игры на своей майской встрече. Правление проголосовало за перенос графика общественной безопасности, и поскольку ограничения безопасности, установленные в ходе зимней блокировки, не позволяли подготовиться к тому, чтобы игры проходили должным образом. Пленарное заседание примет окончательное решение установить новую дату седьмого возрождения.

    Миллер изначально хотел поехать в Итаку, а не в Немею

    По словам Миллера, он никогда не планировал ехать в Немею, где его имя станет синонимом археологов и студентов древней истории. Его первоначальное желание состояло в том, чтобы поехать на Итаку и восстановить древний дворец Одиссея, о котором говорится в «Илиаде и Одиссее» Гомера.»

    Для большинства людей слово «Немея» вызывает в воображении три вещи: лев, вино и игры в таком порядке.

    Геркулес известен своими многочисленными приключениями, которые привели его в дальние уголки древнего мира. Двенадцать подвигов Геракла – это 12 событий, которые проверили его силу и силу, что в конечном итоге доказало, что он наполовину человек и наполовину бог.

    Первым трудом было убийство Немейского Льва. Злобный монстр в греческой мифологии, он жил в Немее. Зверь не мог быть убит с помощью оружия смертных, потому что его золотой мех был непроницаемым для атаки. Его когти были острее смертных мечей и могли прорезать любую броню. Геракл победил монстра, продемонстрировав его бессмертный рост.

    После близкой секунды в признании имени вино. Виноградники простираются через равнину к основанию горы Киллинио. В регионе преобладает виноград Агиоритико, который производит множество красных немейских вин. Сухое красное немейское вино имеет защищенное обозначение происхождения классификации, часто называемое ЗОП, с 1971 года.

    Игры, вероятно, занимают третье место с точки зрения признания. Миллер сделал заголовки по всему миру за свою работу, раскрывая древнюю спортивную площадку, где проводились игры Panhellenic. Он также возродил игры, как международные трассы, открытые для всех, проводимые на древнем месте каждые четыре года.

    «Все мы были греками, так или иначе, даже если нет крови или ДНК», – говорит греческий репортер американский археолог из Немеи.

    Он начал колледж с идеи стать политиком, сосредоточив свои исследования на праве.  В какой-то момент он понял, что закон – это не то же понятие, что справедливость.

    Он был вынужден выучить иностранный язык для обучения в колледже Вабаш в центральной части Индианы – поэтому он выбрал древнегреческий, чтобы он мог читать оригинальные слова Платона. Мицененский археолог Гиоргос Милонас два дня был приглашенным лектором в Вабаше.

    Услышав, как говорит Милонас, Миллер сказал: «Я передумал о законе и стал археологом.»

    American Archaeologist Devotes Life to Reviving Ancient Nemean Games

    Храм Немея Зевса, покровителя пастухов. Предоставлено: Zde Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International

    Археолог ошибочно принят местными жителями как фермер

    Пересекая страну из сельской Индианы, он был нанят для преподавания в Беркли. Университет дал ему возможность использовать и разрабатывать гранты для поездки в Немею. Он прибыл в Грецию в 1973 году, когда местные жители думали, что он сначала фермер.

    Миллер сказал: «Я знаю, что проект оказал большое влияние, и это было социальным. Когда я приехал, в деревне было 300 человек, и они были разделены на две группы: богатые и бедные.«В сообществе был один телефон и одна машина. Основной вид транспорта был семейным ослом.

    Профессор в отставке сказал: «Богатые были крупными землевладельцами, а бедные работали на богатых по своему усмотрению. Были две семьи, которые управляли насестом. Внешних правоохранительных органов не было, только эти семьи были арбитрами.

    «Я очень сильно расстроил деревню», – говорит Миллер.  «Люди, которые всегда были наемными руками этих семей, внезапно получили другую работу.«Они копали на раскопках четыре или пять месяцев в году. У них был больший доход, что означало, что они были независимы. «В кофейне вы услышите что-то вроде:« Есть тот старый пастух, который отправляет свою дочь в школу медсестер. Кем он себя считает?? Это вина Миллера », – добавил он.  Работа на раскопках дала неимущие воздух.<

    По словам Миллера, Зевс Немея был своего рода пастушьим богом, а не богом, бросающим молнию Олимпа. Это божество было своего рода спокойным защитником. Немея была болотом, которое затопило зимой, но высохло летом. Он никогда не был заселен в древние времена, но использовался исключительно для игр. Этимология Немеи относится к древнегреческому слову «nemo», означающему выпас скота, поэтому это было место, чтобы пасти овец, добавил Миллер.

    Миллер сказал о своих открытиях: «Это сюрприз каждый раз, когда из земли выходит грязный потшерд. Знаете ли вы, что значит быть первым человеком за 2000 лет, который прикоснется к чему-то, что сделали ваши предки, прикоснулся к этой монете или тому камню и узнал, что над ней работал какой-то древний каменщик, сгладил его, вырезал рельеф, который там виден? Этот трепет никогда не уходит.»

    Два самых захватывающих момента как американский археолог

    Миллер назвал два момента своим самым захватывающим в Немее. «Первое произошло в 1978 году, когда мы обнаружили туннель, ведущий на стадион», – сказал он. Это доказало, что греки Александра Македонского знали, как построить арку и хранилище. Он приписывает структуры как часть развития в древнем мире Филиппа и Александра Македонского.

    «На следующий день мы нашли граффити, нацарапанные древними спортсменами, на стенах туннеля и начали понимать человеческую сторону греческой легкой атлетики. И этот трепет не исчез. Каждый раз, когда я иду по этому туннелю, у меня появляются мурашки по коже », – добавил он.

    Второй самый захватывающий момент в его карьере наступил в 1996 году, «стоя на трассе во время первого возрождения Немейских игр, когда я услышал шаги бегунов на поверхности трассы, которые я обнаружил. Я видел людей, бегущих по дорожке, и слышал, как люди кричали, и место ожило », – сказал Миллер.

    По словам Миллера, более 5000 человек приняли участие в оживлении игры в возрасте от 6 до 97 лет, представляя 122 страны. Надев китоны, своего рода короткую белую тунику, спортсмены сбрасывают обувь, идут к входу в древний туннель, ведущий к трассе, и принимают присягу, которую дают судьи: «Не приносить бесчестие себе, своим семьям или Немейские игры. Вы становитесь частью Древней Греции », – сказал Миллер, поливая глаза и ломая голос.

    Археолог сказал, что финансирование всегда было его самой большой проблемой. «Деньги. А потом были деньги. И были деньги.»

    Он заявил: «Я полагаю, что в академических кругах мы всегда жалуемся на деньги, но дело в том, что я собрал почти каждую копейку, которая ушла в Немею от частных доноров, и это заняло много времени и много энергии. Но доноры на протяжении многих лет стали преданными Немеи, а это значит, что они стали моими учениками и частью моего расширенного класса.»

    После первоначальных раскопок Миллер спроектировал и собрал средства для создания музея, расположенного параллельно сайту, чтобы посетители могли увидеть находки.

    Современная филеллин вышла на пенсию, но никогда не отдыхала

    Официально уволенный с академических обязанностей в Калифорнии с 2004 года, Миллер совсем не отдыхает. Он до сих пор является членом правления Общества Возрождения Немейских Игр. Он и его жена Эффи, греко-американка, выросшая в штате Юта, построили дом в Немее. Они разделили свое время между Грецией и государствами. И когда Миллер в Немее, он ежедневно на сайте.

    В этом месяце Миллер участвовал в съемках документального фильма о своей работе в Немее, который будет транслироваться в сентябре греческим каналом общественного вещания ERT.

    Недавно он оказался в классе гимназии и говорил со студентами о том, кем они хотели стать.

    Миллер сказал греческому репортеру: «Один студент поднял руку и сказал, что хочет стать« архекопулосом ».Учитель немедленно исправил его и сказал, что, возможно, вы имеете в виду археолога. «Нет, архекопелос, потому что там деньги», – рассказал Миллер.  По словам Миллера, «архекопелос» – это тот, кто добывает древности ради личной выгоды.

    «У Греции есть одно эксклюзивное сокровище», – сказал Миллер греческому репортеру. «В других местах есть красивые моря и пляжи. Но больше нигде в мире нет греческих древностей. Греческое государство не использует археологию для своего блага », – добавил он. «Но нынешнее правительство лучше предоставило финансирование. Они обеспечили зимний персонал, чтобы посетители Немеи в течение всего года могли иметь доступ к сайту, а также к музею », – добавил он.

    Общество возрождения Немейских игр насчитывает 900 членов, которые в настоящее время зарегистрированы. Список показывает людей из 24 разных стран. «В настоящее время зачислено» означает оплату ежегодного членского взноса в размере около 18 долларов.

    «Даже если вирус исчезнет завтра, не хватит времени на необходимые приготовления, требующие около шести месяцев интенсивной работы», – заявил американский археолог.  Таким образом, Общество Возрождения Немейских игр было вынуждено планировать на 2022 год.«Тем временем на месте теперь достаточно охранников, и начинается несколько посещений», – добавил он. «Таким образом, следующие игры в 2022 году кажутся реальной возможностью.  Действительно, кажется, что Немея, даже без игр, становится модной.Миллер отметил, что наряду с другими древними греческими памятниками ходят слухи, но не подтвердятся, что французский гигант моды Кристиан Диор рассматривает Немею как одно из мест для своей июньской модной съемки в Греции, рядом с Акрополем в Афинах.

    Греческий репортер посетил профессора Миллера в 2018 году для живого интервью и экскурсии по местам Храма Зевса и Стадиона, а также по музею в Немее. Смотрите видео здесь.

    Насколько публикация полезна?

    Нажмите на звезду, чтобы оценить!

    Средняя оценка / 5. Количество оценок:

    Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.

    Сожалеем, что вы поставили низкую оценку!

    Позвольте нам стать лучше!

    Расскажите, как нам стать лучше?

    «Вирус вернется, чтобы укусить нас», – предупреждает эксперт
    Премьер-министр заявил на презентации, что Греция готова получить сертификат EU Digital Covid

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    Заполните поле
    Заполните поле
    Пожалуйста, введите корректный адрес email.

    Меню