White House on the Armenian Genocide: We have to acknowledge history

ВАШИНГТОН, округ Колумбия – Администрация США при президенте Джо Байдене считает важным признать историю в отношении вопроса Геноцида армян, заявил Катимерини представитель Белого дома.

“Будучи кандидатом в президенты, президент Байден почтил память 1,5 миллиона армянских мужчин, женщин и детей, погибших в последние годы существования Османской империи. Тогда он сказал, что мы никогда не должны забывать или молчать об этой ужасной кампании”,-сказал пресс-секретарь, отвечая на запрос о реакции на письмо, инициированное сенатором Бобом Мененесом и подписанное в соавторстве 36 другими сенаторами обеих партий. 

“И мы всегда будем уважать упорство армянского народа после такой великой трагедии.  Эта администрация привержена делу поощрения уважения прав человека и обеспечения того, чтобы подобные зверства не повторялись. Важнейшей частью этого является признание истории.”

Ниже приводится полное письмо Менендеса, за которым следует список сенаторов-соавторов:

Уважаемый президент Байден:

Мы пишем сегодня, чтобы настоятельно призвать вас официально признать правду о Геноциде армян. В прошлом вы признали Геноцид армян геноцидом, в том числе в своем заявлении в День памяти жертв Геноцида армян во время кампании 2020 года. Мы призываем Вас сделать это еще раз в качестве Президента, чтобы дать понять, что правительство США признает эту ужасную правду.

С 1915 по 1923 год Османская империя систематически стремилась уничтожить армянское население, убив 1,5 миллиона армян и изгнав еще сотни тысяч с их родины. Мы присоединяемся к армянской общине в Соединенных Штатах и во всем мире, чтобы почтить память этих жертв, и твердо выступаем против попыток сделать вид, что эта преднамеренная, организованная попытка уничтожить армянский народ была чем-то иным, чем геноцидом. Вы правильно сказали, что американская дипломатия и внешняя политика должны основываться на наших ценностях, включая уважение всеобщих прав. Эти ценности требуют от нас признать правду и сделать все возможное для предотвращения будущих геноцидов и других преступлений против человечности.

В декабре 2019 года, после десятилетий обструкции, Сенат единогласно принял резолюцию, подтверждающую факты Геноцида армян. Палата представителей также подавляющим большинством голосов приняла собственную резолюцию о признании фактов Геноцида армян в 2019 году. Мы высоко ценим, что в своем заявлении в День памяти жертв Геноцида армян в апреле 2020 года вы пообещали “поддержать резолюцию о признании Геноцида армян”, но Конгресс уже четко изложил свою позицию. Пришло время и исполнительной власти сделать то же самое.

Как Вы сказали в своем заявлении по случаю Дня памяти жертв Геноцида армян в апреле прошлого года, “Особенно важно произнести эти слова и почтить память этой истории в тот момент, когда нам ежедневно напоминают о силе истины и о нашей общей ответственности противостоять ненависти, потому что молчание — это соучастие.” Администрации обеих сторон хранили молчание относительно правды о Геноциде армян.  Мы призываем вас разорвать эту модель соучастия, официально признав, что Геноцид армян был геноцидом.

Искренне,

К председателю Менендесу в подписании письма президенту Байдену присоединились: Тэмми Болдуин (D-WI), Майкл Беннет (D-CO), Ричард Блюменталь (D-CT), Кори Букер (D-NJ), Шеррод Браун (D-OH), Бенджамин Кардин (D-MD), Роберт Кейси (D-PA), Сьюзен Коллинз (R-ME), Джон Корнин (R-TX), Кэтрин Кортес-Масто (D-NV), Кевин Кремер (R-ND).), Тед Круз (R-TX), Тэмми Дакворт (D-IL), Ричард Дурбин (D-IL), Диана Файнштейн (D-CA), Джон Хикенлупер (D-CO), Ангус Кинг (I-ME), Эми Клобучар (D-MN), Патрик Лихи (D-VT), Эдвард Марки (D-MA), Джефф Меркли (D-OR), Алекс Падилла (D-CA), Гэри Питерс (D-MI), Роб Портман (R-OH), Джек Рид (D-RI), Митт Ромни (R-UT), Джеки Розен (D-NV), Марко Рубио (R-FL), Бернард Сандерс (I-VT), Чарльз Шумер (D-NY), Тина Смит (D-MN), Дебби Стабеноу (D-MI), Крис Ван Холлен (D-MD), Рафаэль Уорнок (D-GA), Элизабет Уоррен (D-MA), Шелдон Уайтхаус (D-RI) и Рон Уайден (Д-ОР).

 

Армянский национальный комитет Америки (АНКА) опубликовал следующее заявление по поводу этого письма:

“Президент Байден – благодаря своему собственному сильному послужному списку в Сенате и двухпартийным резолюциям Палаты Представителей и Сената, которые он поддержал в качестве кандидата, – обладает мощными возможностями для того, чтобы отвергнуть турецкое правило кляпа, закрепив постоянное осуждение и память Геноцида армян в масштабах всего правительства США”,-сказал исполнительный директор ANCA Арам Амбарян.

“Согласился исполнительный директор Греко-американского Совета по лидерству Энди Земенидис. “Администрация Байдена, к счастью, начала с правой ноги и говорила с Турцией правдиво и прямо.  Однако Белый дом по-прежнему должен быть правдивым, когда речь заходит о Геноциде армян.  Послужной список президента Байдена в качестве сенатора и его заявления в качестве кандидата на пост президента доказывают, что он осознает и привержен этой истине.  Теперь, когда он стал боссом, конец турецкому правлению кляпа должен быть легким делом”,-заявил Земенидес.

“Сенатор Менендес вел десятилетнюю борьбу за обеспечение надлежащего признания Геноцида армян как части внешней политики США, которая отражает соответствующее понимание и чувствительность в вопросах, связанных с правами человека, преступлениями против человечности, этническими чистками и геноцидом. 12 декабря 2019 года Сенат единогласно принял двухпартийную резолюцию (S. Res. 150), возглавляемую сенатором Дж. Менендес и сенатор Круз, подтверждая исторические факты Геноцида армян, ясно дали понять, что политика США должна отвергнуть попытки отрицать правду об этой трагедии.  Аналогичная резолюция была принята Палатой представителей США (H. Res. 296) 29 октября 2019 года почти единогласным голосованием 405-11.

“Более 50 000 человек приняли участие в национальном призыве АНКА к действию- anca.org/Menendez — пишут, звонят и пишут в твиттере своим сенаторам, чтобы они подписали двухпартийное письмо во главе с сенатором Менендесом.

 

Насколько публикация полезна?

Нажмите на звезду, чтобы оценить!

Средняя оценка / 5. Количество оценок:

Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.

Сожалеем, что вы поставили низкую оценку!

Позвольте нам стать лучше!

Расскажите, как нам стать лучше?

Оператор общественного транспорта нацелен на умные автобусы
Med 5 встреча в Афинах для обсуждения миграционной политики

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Заполните поле
Заполните поле
Пожалуйста, введите корректный адрес email.

Меню