Biologists defy Cyprus’ ethnic cleave to protect environment

26 марта в лесу возле заброшенной деревни Варисия, находящейся под угрозой исчезновения, в контролируемой ООН буферной зоне, находится под угрозой исчезновения овец Муфлон. [Петрос Караджиас / AP]

В бодром шаге есть что-то царственное и любопытный взгляд овец с длинными рогами, которые бродят по холмам возле Варисии, заброшенной деревни в буферной зоне ООН, которая пересекает этнически разделенный Кипр.

Вымирающие овцы муфлонов, эндемичные для восточной средиземноморской островной нации, являются одним из многих редких видов растений и животных, которые процветали на этой ничейной земле, которая простирается на 120 миль (180 километров) и отделяет отколовшийся остров к северу от его международно признанного юг.

Лишенная человеческого жилья после войны 1974 года, которая породила этническую расщелину страны, буферная зона стала неофициальным заповедником. Его жители включают находящуюся под угрозой исчезновения египетскую фруктовую летучую мышь, пчелиную орхидею и евразийское толстое колено, истощающийся вид береговой птицы, также известный как каменный керлью. Все умножились в основном невозмутимо.

Это маловероятное убежище было воспринято двумя учеными-экологами, одним киприотом-греком и одним киприотом-турком, как лаборатория под открытым небом, в которой можно отложить сложную политику и физические разногласия, чтобы сосредоточиться на главной заботе защиты хрупкой экосистемы пересохшей страны.

Киприот-грек Ирис Хараламбиду и киприот-турок Салих Гусель, оба биологи, возглавили новаторское исследование в 2007 году, в котором изучалась процветающая флора и фауна в буферной зоне.

Среди результатов опроса было то, что некоторые районы на ничейной земле были важны для птиц, которые используют Кипр в качестве остановки во время весенней и осенней миграции, таких как канюки, скопы и харрьеры, а также северные крупы, численность которых в Европе была в снижение. Другим важным открытием была кипрская колючая мышь, редкий эндемичный вид, который не часто встречается в других местах на острове.

Опрос получил международные награды и дал толчок формированию экологического сознания на острове. Он также подчеркнул необходимость сотрудничества во имя того, что разделяют все киприоты – их окружение.

Расположенный на отдаленном северо-востоке острова, Варисия предложила ученым более глубокое понимание динамики природы в ранее населенном районе. Заброшенные после турецкого вторжения 1974 года, вызванного переворотом, направленным на союз с Грецией, пустые разрушающиеся дома деревни являются молчаливым свидетелем конфликта. Но для Гуселя этот район много говорит о том, как «быть более чувствительным к окружающей среде и иметь общий план реализации и законы» для защиты всей экосистемы острова.

Усилия ученых по привлечению экспертов с обеих сторон политического разрыва в области охраны окружающей среды являются постоянным проектом. Ранее в этом году Гусель стал сопредседателем Комитета по окружающей среде, органа по содействию обмену идеями по вопросам окружающей среды в масштабах всего острова.

Хараламбиду входит в совет Кипрского форума заинтересованных сторон по окружающей среде – группы ученых, стремящихся «решить экологические проблемы на Кипре как единый остров.Она сказала, что форум разговаривает с миротворческими силами ООН на Кипре, чтобы создать коммуникационную кампанию.

«Для адекватной защиты и сохранения окружающей среды на таком небольшом острове важно сотрудничать и управлять растениями, животными и другими видами, а также местами обитания и экосистемами в качестве общего ресурса», – сказал Чараламбиду.

Представитель миротворческих сил ООН Алим Сиддик сказал, что существует большой интерес к экологическим вопросам, особенно среди молодых людей, которые собираются в Интернете, чтобы поделиться идеями о том, как решать экологические проблемы.

«Мы видим большой интерес со стороны людей по обе стороны острова к преодолению разрыва, совместной работе, преодолению недоверия к общему благу строительства более экологически чистого Кипра», – сказал Сиддик.

Biologists defy Cyprus’ ethnic cleave to protect environment

Biologists defy Cyprus’ ethnic cleave to protect environment

Знак показывает путь к заброшенной деревне Варисия, внутри контролируемой ООН буферной зоны. [Петрос Караджиас / AP]

Если лидеры киприотов-греков и киприотов-турок преодолеют глубокие политические разногласия и заключат мирное соглашение, воссоединяющее страну, буферная зона, составляющая 3% от общей массы земли на Кипре, вернется к использованию человеком, когда люди вернут свою собственность.

В этом сценарии и Хараламбиду, и Гусель говорят, что любые решения об охране окружающей среды в буферной зоне должны быть тщательно продуманы в полном сотрудничестве с местными сообществами.

Например, защита хрупких зон внутри буферной зоны может быть частью общего плана по развитию экотуризма и агротуризма, производству и сбыту высококачественных пищевых продуктов из этого района.

«Что нужно, так это видение и страсть к выработке устойчивых решений», – сказал Чараламбиду.

По словам ученых, несмотря на достигнутый прогресс, еще предстоит пройти долгий путь в повышении осведомленности об окружающей среде среди всех киприотов. Незаконный сброс и браконьерство по-прежнему являются проблемой в буферной зоне, и межобщинный комитет по окружающей среде, который был частью мер доверия по мирному соглашению, остается бездействующим.

«Хотя мы должны гордиться тем, что на нашем острове есть множество уникальных и важных видов … вместо этого мы, кажется, довольны тем, что многие виды и популяции тихо исчезают в забвении», – сказал Хараламбиду. [AP]

Насколько публикация полезна?

Нажмите на звезду, чтобы оценить!

Средняя оценка / 5. Количество оценок:

Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.

Сожалеем, что вы поставили низкую оценку!

Позвольте нам стать лучше!

Расскажите, как нам стать лучше?

Случайные случаи могут выравниваться, но давление в отделении интенсивной терапии остается
Турция-Греция обсудит все споры на встрече в четверг, говорит Кавусоглу

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Заполните поле
Заполните поле
Пожалуйста, введите корректный адрес email.

Меню