Время на прочтение: 4 минут(ы)

 

Bulgaria, Romania see benefits and snags since joining EU

Пятнадцать лет спустя после вступления Румынии и Болгарии в Европейский союз многие жители говорят, что бывшие коммунистические страны, безусловно, лучше подходят для этого.

Но двум странам еще предстоит пройти путь, чтобы покончить с повсеместной коррупцией и обеспечить такой экономический рост, который удержал бы их граждан от отъезда в поисках финансовых возможностей в других местах.

“Фонды ЕС для нас – это как деньги на газ для России или нефтяные деньги для Саудовской Аравии”, – сказал Кристиан Гинея, который еще несколько месяцев назад занимал пост министра европейских фондов Румынии. Он перечислил новые дороги, водопровод в сельской местности и деревни, получающие свои первые системы управления отходами, в качестве конкретных преимуществ членства.

Но денег из ЕС недостаточно, чтобы поднять качество жизни в Болгарии и Румынии до среднего во многих областях.

По-прежнему существуют тревожные уровни детской бедности. До пандемии коронавируса средняя ожидаемая продолжительность жизни составляла 74,91 года в Болгарии и 75,46 года в Румынии по сравнению со средним показателем по ЕС в 81,3 года. Пандемия еще больше обнажила глубокие трещины в стареющих и недостаточно финансируемых системах здравоохранения стран.

Такие условия убедили миллионы румын и болгар воспользоваться краеугольным камнем политики блока “свобода передвижения” и покинуть Юго-Восточную Европу, чтобы жить и работать на Западе.

Гинея признал, что “огромные преимущества” членства в ЕС связаны со значительным недостатком утечки мозгов, которая создала “огромные диаспоры” в Италии, Испании, Великобритании и других странах Запада.

“Мы говорим почти о 4 миллионах человек”, – сказал Гинея. “Это может оттолкнуть многих молодых, талантливых людей, которые были бы более полезны внутри компании”.

Более 1 миллиона румын подали заявки на пребывание в Великобритании в прошлом году в рамках программы проживания после Brexit. По данным Федерального агентства занятости Германии, число граждан Румынии, работающих в Германии, выросло примерно с 88 000 в январе 2014 года до почти 463 000 в сентябре 2021 года.

39-летняя Диана Русева, которая переехала в Лондон из Болгарии в 2007 году для работы и учебы и входит в число граждан ЕС, решивших остаться в Великобритании, сказала, что, по ее мнению, принадлежность к ЕС дала неоднозначные результаты для ее родной страны.

“Это сильно изменилось, но в то же время не изменилось”, – сказала она. “Уровень жизни определенно улучшился на много миль. Большинство людей моего возраста имеют тот же уровень жизни, что и я в Великобритании”.

В то же время слаборазвитая инфраструктура, опасные дороги и обременительный уровень бюрократии остаются дома и могут вызвать “стресс низкого уровня, с которым вам приходится сталкиваться ежедневно”, – сказала Русева.

Болгария и Румыния подали заявки на вступление в ЕС в середине 1990-х годов и прошли долгий путь, чтобы стать частью блока 1 января 2007 года. Одним из главных условий было то, чтобы обе страны боролись с широко распространенной коррупцией, а в случае Болгарии – с организованной преступностью.

Несмотря на то, что Брюссель запустил индивидуальный процесс мониторинга и различные внутренние меры по борьбе со взяточничеством на протяжении многих лет, считается, что две страны добились медленного прогресса в борьбе с коррупцией.

Как Румыния, так и Болгария набрали 44 балла из 100 по индексу восприятия коррупции Transparency International за 2020 год, причем 100 из них являются наименее коррумпированными. В то время как Болгария поднялась на три пункта в глобальном рейтинге стран TI с 2012 года, рейтинг Румынии не изменился.

Сохраняется множество недостатков, но были достигнуты ощутимые улучшения.

С 2007 года заработная плата в обеих странах неуклонно растет. Валовая минимальная заработная плата в Румынии выросла с 390 леев (79 евро) в 2007 году до 2300 леев (465 евро) в 2021 году, согласно данным компании Statista. Заработная плата в Болгарии следовала аналогичной траектории.

Президент Румынии Клаус Йоханнис заявил в заявлении по случаю 15-й годовщины членства его страны в ЕС, что “европейский путь остается законно единственным вариантом для процветания, стабильности и долгосрочного развития Румынии”.

Его мнение широко разделяют граждане Румынии и Болгарии. Опрос общественного мнения, проведенный в 2021 году программой ЕС “Евробарометр”, показал, что они доверяют Европейскому союзу в два раза больше, чем своим собственным правительствам.

Массовые антиправительственные протесты в последние годы потрясли правительства Бухареста и Софии, вызванные опасениями по поводу отступления демократии, которое иногда также вызывало критику со стороны Брюсселя.

Эксперты говорят, что глубокое недоверие к государственным органам – нередкое явление в посткоммунистических странах – может помочь объяснить, почему Румыния и Болгария являются двумя наименее вакцинированными странами ЕС, где всего 48% и 33% взрослого населения соответственно полностью вакцинированы против Covid–19.

Политическая нестабильность в обеих странах, в которых в последние месяцы отмечались одни из самых высоких в мире показателей смертности от Covid-19, возможно, не помогла. Тем не менее, люди, которые решили остаться в Болгарии и Румынии с тех пор, как они стали членами ЕС, не считают Брюссель ответственным за то, что страны все еще пытаются наверстать упущенное.

Для Рудольфа Иоахима Поледны, который живет в деревне Сашиз, почти в 300 километрах к северу от столицы Румынии Бухареста, грант ЕС на развитие сельских районов в размере 100 000 евро позволил ему построить гостевой дом с четырьмя спальнями, что означает, что ему и его молодой семье “не нужно покидать регион”.

“Для таких молодых людей, как мы, нет лучшей возможности финансирования, чем фонды ЕС”, – сказала Поледна. “Я до сих пор помню Румынию до вступления в ЕС – по сегодняшним меркам это была бедность”. [AP]

Насколько публикация полезна?

Нажмите на звезду, чтобы оценить!

Средняя оценка / 5. Количество оценок:

Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.

Сожалеем, что вы поставили низкую оценку!

Позвольте нам стать лучше!

Расскажите, как нам стать лучше?

Непривитому Джоковичу отказали в визе в Австралию для участия в теннисном турнире
Экономика Кипра продолжит расти

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Заполните поле
Заполните поле
Пожалуйста, введите корректный адрес email.

Меню