EU chief: 60% of bloc to be inoculated by mid-2021

“Мы решили, с полного согласия всех государств-членов, что не будет никаких сокращений в проверке процесса утверждения”, – сказал глава ЕС.

По словам главы исполнительного органа блока Урсулы фон дер Ляйен, почти 500 миллионов доз коронавирусной вакцины могут быть доступны государствам-членам Европейского союза к концу первого семестра 2021 года. В интервью корреспондентам нескольких европейских газет, включая Kathimerini, фон дер Ляйен впервые представил подробные цифры за первый и второй квартал 2021 года, сообщив при этом, что ЕС получит 406 миллионов доз трех вакцин, которые получили разрешение к концу июня.

Если вакцины, разработанные Johnson & Johnson и CureVac, также получат разрешение европейских властей, как ожидается, общее количество доз вырастет до 486 миллионов. Катимерини понимает, что одноразовая вакцина Johnson & Johnson будет составлять 55 миллионов таких доз. В результате, если не допустить каких-либо других задержек, 270 миллионов европейцев, или 60 процентов всего населения, будут привиты к середине лета. Во время интервью Комиссия подтвердила цель ЕС сделать прививку 70 процентов взрослого населения страны к концу лета.

Интервью проходило в просторном зале Берлаймонта, штаб-квартиры Комиссии, с масками и физической дистанцией, после, возможно, самой бурной недели президентства фон дер Ляйена. Столкновение с AstraZeneca выявило ограниченность общеевропейской стратегии вакцинации и вызвало сильную реакцию против компании и, в определенных кругах, против решения Комиссии по этому вопросу.

Поспешное введение в действие в пятницу механизма прозрачности экспорта вакцин Covid-19 привело к дипломатическому инциденту, поскольку пункт, первоначально вводивший чрезвычайный экспортный контроль за вакцинами через сухопутную границу между Ирландией и британской Северной Ирландией, привел к дипломатическому инциденту. Между тем, попытка переложить вину на некоторых ее комиссаров и преференциальное отношение к ней немецких СМИ вызвали интенсивную критику в ее адрес в “брюссельском пузыре”.”

Говоря о более медленном темпе вакцинации в ЕС по сравнению с впечатляющими показателями Израиля, а также Великобритании и Объединенных Арабских Эмиратов, фон дер Ляйен сказал: “Разница в том, что мы решили, с полного согласия всех государств-членов, что не будет никаких сокращений в проверке процесса утверждения и изучения данных. Другие дали экстренное разрешение в течение 24 часов. Я думаю, что это было хорошее решение – следовать полному процессу и пойти на условное разрешение рынка, которое было дано гораздо быстрее, чем в обычное время.”

Противореча генеральному директору AstraZeneca Паскалю Сорио, фон дер Ляйен настаивал на том, что задержка с подписанием предварительных соглашений о закупках “не является ограничивающим фактором” в поставках других разрешенных вакцин.

Кроме того, глава Комиссии выразил глубокую озабоченность мутациями Covid-19, отметив, что этот вопрос обсуждался в ходе телеконференции с руководителями фармацевтических компаний, с которыми Комиссия подписала предварительные соглашения о закупках.

“Пока есть признаки того, что варианты реагируют на вакцины. Но мы должны повысить нашу готовность на случай появления новых вариантов, которые создадут еще больше проблем… Мы должны улучшить отчетность о секвенировании вируса; мы должны инвестировать в исследования и адаптацию вакцин к изменениям в вирусе, в постоянной тесной координации с [Европейским агентством по лекарственным средствам], чтобы ускорить процесс утверждения; и – это самое важное – мы должны продолжать наращивать производственные мощности [для производства необходимых количеств измененных вакцин]”, – сказала она. По ее словам, через четыре недели состоится новое совещание для рассмотрения прогресса в этом вопросе.

Обращаясь к спору вокруг AstraZeneca, фон дер Ляйен сказал, что между двумя сторонами существует хорошее сотрудничество, подтвердив при этом, что первая партия из 3,2 миллиона доз будет доставлена в воскресенье, 7 февраля. Она сказала, что еще 4,9 миллиона доз будут доступны 17 февраля и еще 9,2 миллиона к концу месяца – в общей сложности 17,3 дозы. Она сказала, что в марте последуют 23 миллиона доз.

Фон дер Ляйен сказал, что 18 миллионов доз двух одобренных вакцин, Pfizer-BioNTech и Moderna, были доставлены в страны-члены ЕС. Ожидается, что в феврале будет поставлено в общей сложности 33 миллиона доз этих трех вакцин, а в марте-еще 55 миллионов.

Ее комментарии свидетельствуют о том, что по-прежнему существует неопределенность в отношении планов AstraZeneca на второй квартал. Отвечая на вопрос, покроет ли компания утраченные позиции к концу второго квартала, глава Комиссии сказал, что чиновники сначала должны будут изучить данные экспортного механизма, что может позволить дальнейшее увеличение доступных доз в марте. Говоря о разрешении нового экспорта, она сказала, что компании “должны будут показать, что они экспортировали [и] где с декабря прошлого года. Это даст нам полную картину, и тогда мы сможем сесть с компаниями и обсудить на основе истинных фактов.”

Комментируя вопрос о том, поступят ли дополнительные 9 миллионов доз к концу марта также с британских производственных площадок, она сказала: “AstraZeneca-это компания, которая действует и производит в мировом масштабе. Это их решение, как организовать себя, чтобы доставить их различным клиентам. Что нам нужно, так это правдоподобные объяснения [задержек] и обзор предстоящих поставок… Я объяснил их генеральному директору, что со стороны Великобритании блокады нет, поэтому они могут свободно пользоваться этими заводами – и кстати, эти заводы упомянуты в контракте [с Комиссией].”
 

Испанская полиция закрыла аферу с кредитными картами, которая распространилась на Грецию
Премьер-министр обнародовал амбициозный национальный план действий по обеспечению безопасности дорожного движения

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Заполните поле
Заполните поле
Пожалуйста, введите корректный адрес email.

Меню