UN chief intends to invite Cyprus rivals to meet soon

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш заявил, что намерен пригласить соперничающих лидеров на Кипре на неофициальную встречу “как можно скорее”, но он предупреждает, что эта встреча должна быть иной и помочь прояснить “истинный масштаб” их общего видения и наметить шаги, необходимые для определения пути вперед.”

Глава ООН также предупредил в распространенном во вторник докладе Совету Безопасности ООН, что “время работает против взаимоприемлемого политического урегулирования на Кипре.”

После десятилетий статус-кво, сказал он, “на местах происходят изменения, которые могут стать необратимыми, если обе общины не подтвердят свою приверженность мирному, активному и решительному урегулированию своих разногласий.”

Гутерриш не назвал даты встречи соперничающих лидеров Кипра – греков и турок-киприотов-с тремя “гарантами” независимости средиземноморского островного государства-Грецией, Турцией и Великобританией. Представитель ООН Стефан Дюжаррик заявил журналистам во вторник, что “нет никакой даты, которую я мог бы поделиться с вами.”

Совет Безопасности практически за закрытыми дверями во вторник был проинформирован о последних событиях специальным представителем ООН Элизабет Спеар, возглавляющей миротворческую миссию ООН на Кипре.

Дипломаты Совета, выступая на условиях анонимности, поскольку брифинг и дискуссии были закрытыми, заявили, что 15 членов Совета выразили широкую поддержку намерению Гутерриша созвать заседание ООН при первой же возможности. По словам дипломатов, члены Совета также приветствовали позитивную реакцию соперничающих лидеров, которые дали понять, что согласны принять участие без каких-либо предварительных условий.

Кипр был разделен на отколовшийся кипрско-турецкий север и международно признанный кипрско-греческий юг в 1974 году после турецкого вторжения, которое было вызвано переворотом, направленным на объединение с Грецией.

Многочисленные раунды переговоров при посредничестве ООН закончились неудачей, а последний толчок к мирному соглашению в июле 2017 года закончился ожесточением. Эта встреча также привела к очевидному сдвигу Турции и турок-киприотов в сторону стремления к заключению соглашения о двух государствах, а не к достижению заявленной ими цели воссоединения страны как федерации, состоящей из греко-и тюркоязычных зон.

Гутерриш подчеркнул, что “главная ответственность за будущее этого процесса остается за сторонами.”

После консультаций, проведенных в течение последних месяцев посланником ООН Джейн Холл Лют, он заявил, что обе стороны и гаранты выразили готовность принять участие в неофициальной встрече под его эгидой.

“Цель встречи будет заключаться в том, чтобы определить, существует ли общая почва для переговоров сторон об устойчивом, прочном решении кипрской проблемы в обозримом будущем”,-сказал генеральный секретарь.

Гутерриш сказал, что пандемия Covid-19 расширила давние трещины внутри двух общин острова и между ними.

Он также указал на растущую напряженность в регионе Восточного Средиземноморья в связи с разведкой нефти и газа и разграничением морских границ.

Гутерриш призвал к серьезным усилиям по разрядке напряженности и призвал к диалогу для разрешения споров.

“Я продолжаю подчеркивать, что природные ресурсы, расположенные на Кипре и вокруг Него, должны приносить пользу обеим общинам и представлять собой сильный стимул для достижения взаимоприемлемого урегулирования на Кипре без каких-либо дальнейших задержек”, – сказал он. [AP]

 

Никаких планов по отмене ночного комендантского часа нет, говорит эксперт
Банк “Траст” подал иск к Мамуту на сумму более 1 млрд рублей, поставив под угрозу банкротства киносеть «Синема парк»

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Заполните поле
Заполните поле
Пожалуйста, введите корректный адрес email.

Меню