Время на прочтение: 2 минут(ы)

    Nobel Laureate Orhan Pamuk Accused of Insulting Turkey’s Founder, Ataturk

    Турция расследует дело писателя и нобелевского лауреата Орхана Памука за то, что он якобы оскорбил турецкое правительство в своей новой книге. Заслуга: Fronteiras do Pensamento, CC BY-SA 2.0.

    Турецкое правительство возобновило расследование в отношении лауреата Нобелевской премии писателя Орхана Памука в понедельник после того, как его обвинили в оскорблении основателя Турции Мустафы Кемаля Ататюрка в его новом романе “Ночи чумы”.

    Один из самых выдающихся романистов Турции, он продал более тринадцати миллионов книг на шестидесяти трех языках, что делает его самым продаваемым писателем страны. Он является автором романов “Белый замок”, “Черная книга”, “Новая жизнь”, “Меня зовут Ред”, “Снег”, “Музей невинности”, “Тихий дом”, “Странность в моем сознании” и “Рыжеволосая женщина”, а также многочисленных научно-популярных произведений.

    Турецкий адвокат предупредил турецкие власти о романе, предположив, что некоторые части произведения оскорбляют Ататюрка и что это изображение нарушает определенные действующие законы, защищающие память основателя.

    Правительство провело расследование и решило не продолжать расследование этого дела, но адвокат подал апелляцию, заставив власти продолжить расследование.

    “В “Ночах чумы”, над которыми я работал в течение пяти лет, нет никакого неуважения к героическим основателям национальных государств”, – сказал Памук в заявлении для Bianet. “Напротив, роман был написан с уважением и восхищением этими либертарианскими и героическими лидерами”.

    Шведская академия, присудившая Памуку Нобелевскую премию по литературе в 2006 году, заявила, что уделяет пристальное внимание расследованию и методам, с помощью которых Турция обращается с Памуком и его работой.

    Нобелевский лауреат Орхан Памук ранее критиковал турецкое правительство

    Несмотря на то, что Памук был одним из самых заметных деятелей турецкой культуры в мире, в прошлом у него была изрядная доля конфликтов с Турцией.

    Знаменитый писатель предстал перед судом в Турции после того, как сделал публичное заявление швейцарской прессе о том, что Турция несет ответственность за гибель миллиона армян.

    Памук также подверг критике решение турецкого правительства превратить знаменитый собор Святой Софии в Стамбуле в мечеть.

    “Есть миллионы светских турок, таких как я, которые плачут против этого, но их голоса не слышны”, – сказал он Би-би-си 10 июля 2020 года.

    “Превратить его обратно в мечеть – значит сказать остальному миру, что, к сожалению, мы больше не светские”, – сказал он, добавив, что шаг Анкары лишил некоторых турецких граждан “гордости” за то, что они являются светской мусульманской нацией.

    Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган 10 июля 2020 года вновь открыл собор Святой Софии для мусульманского поклонения после того, как Государственный совет – высший административный суд страны – постановил, что преобразование здания в музей основателем современной Турции государственным деятелем в 1935 году было незаконным.

    Насколько публикация полезна?

    Нажмите на звезду, чтобы оценить!

    Средняя оценка / 5. Количество оценок:

    Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.

    Сожалеем, что вы поставили низкую оценку!

    Позвольте нам стать лучше!

    Расскажите, как нам стать лучше?

    Диамантопулу возглавит комитет ЕС по будущему государства всеобщего благосостояния
    В Европе снова резко взлетели цены на газ

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    Заполните поле
    Заполните поле
    Пожалуйста, введите корректный адрес email.

    Меню