Greek Sailor’s Message in a Bottle Discovered on New Zealand Beach

    Послание греческого моряка в бутылке было недавно найдено на пляже в Новой Зеландии, на полпути по всему миру. Предоставлено: Šarūnas Burdulis / Wikimedia Commons / CC BY-SA 2.0

    Сообщение в бутылке от греческого моряка, которое было выпущено в океан более года назад, было найдено вымытым на пляже Девяносто миль в Новой Зеландии на прошлой неделе после прохождения сотен миль.

    Кен Фергюсон, местный рыбак, поднял бутылку, чтобы она не разбилась на осколки и не ранила кого-то – и был удивлен, обнаружив в ней сообщение.

    Греческое сообщение в бутылке

    Когда Фергюсон вернулся домой после прогулки на пляж, он отправился перерабатывать то, что, по его мнению, было просто еще одной бутылкой вина, которую кто-то небрежно оставил на берегу. Вместо этого он обнаружил, что сделал очень редкую находку, собирая бутылку с сообщением внутри нее. После дальнейшего расследования он обнаружил, что бутылка, которая была в удивительно хорошем состоянии, содержала визитку.

    Визитная карточка имела название «Капитан Джон Караволос, Мастер Моряк» и даже номер телефона и адрес электронной почты человека, который бросил ее в море.

    Greek Sailor’s Message in a Bottle Discovered on New Zealand Beach

    Визитная карточка капитана Караволоса, размещенная в бутылке вина, найденной в Новой Зеландии. Предоставлено: New Zealand Herald / Питер Джексон

    Фергюсон назвал номер на карточке, но женщина, которая ответила, говорила только по-гречески. Она смеялась, когда он произнес имя Караволос, поэтому было ясно, что он достиг правильного человека, но они не могли общаться дальше из-за языкового барьера.

    Однако вместо того, чтобы сдаться, Фергюсон попытался связаться, используя адрес электронной почты на карте. Затем он получил ответ от самого капитана Караволоса через несколько дней на английском языке.

    Греческий капитан вспомнил свое послание в бутылке и считает, что он выбросил его за борт около года назад во время путешествия между Австралией и Китаем. Он положил свою визитку в бутылку, прежде чем запечатать ее, просто используя собственную пробку бутылки вина, которая отлично защищала содержимое, пока оно качалось на волнах.

    Караволос считает, что он, возможно, написал дату и место, когда он бросил бутылку в море на обратной стороне карты. Однако сейчас он очень слабый и не может быть разобран через бутылку.

    Бутылка передана школе Авануи

    Послание греческого моряка теперь ценится новозеландской молодежью, поскольку Фергюсон принял решение пожертвовать свою находку соседней школе Авануи.

    Студенты школы были по понятным причинам очень взволнованы своим новым приобретением, и директор школы Марджи Страттон сказал об этом инциденте:

    «По их голосам и лицам можно просто сказать, что они думают, что это что-то захватывающее, чему они могут научиться.»

    Студенты очень заинтересовались бутылкой и тем, как она достигла Новой Зеландии. Услышав известие о том, что Караволос, возможно, написал больше информации о том, где и когда бутылка была выпущена на визитной карточке, было решено, что ученики школы Авануи скоро откроют бутылку.

    Насколько публикация полезна?

    Нажмите на звезду, чтобы оценить!

    Средняя оценка / 5. Количество оценок:

    Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.

    Сожалеем, что вы поставили низкую оценку!

    Позвольте нам стать лучше!

    Расскажите, как нам стать лучше?

    Греческий отель TripAdvisor назван лучшим в мире инклюзивом
    Греция запускает посредническую миссию в Израиле, на палестинских территориях

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    Заполните поле
    Заполните поле
    Пожалуйста, введите корректный адрес email.

    Меню