Cyprus President Accuses Turkey of Playing Victim in UN Address

    В своем пятничном обращении к Организации Объединенных Наций президент Кипра Анастасиадис опроверг неоднократные заявления Турции о том, что она является жертвой, в выступлении президента Эрдогана перед Генеральной Ассамблеей в начале недели. Заслуга: Генеральный секретарь ООН

    В своей жесткой речи перед ООН в пятницу президент Кипра Никос Анастасиадис обвинил Турцию в том, что она дерзко выдает себя за жертву в отношении своей истории с Кипром.

    Невыполнение резолюций ООН является причиной того, что Турция позволила себе выглядеть жертвой “вместо того, чтобы быть преступником, которым она на самом деле является”, согласно Анастасиадису в его выступлении на 76-й Генеральной Ассамблее ООН в Нью-Йорке.

    “Я стою здесь перед вами, представляя страну, которая, к сожалению, все еще страдает от последствий вопиющего нарушения основополагающих принципов Организации Объединенных Наций в результате незаконного военного вторжения в Турцию в 1974 году и продолжающейся оккупации”, – заявил президент Кипра в своем выступлении.

    Несмотря на многочисленные многочисленные решения и резолюции Организации Объединенных Наций, призывающие Турцию прекратить свою незаконную оккупацию и вывести свои войска, которые продолжают оккупировать северную часть острова, ситуация остается патовой.

    “Решения и резолюции, которые – в отсутствие решимости и необходимых средств для их осуществления – привели к дерзости захватчика, который пытается изображаться жертвой, а не преступником, которым он на самом деле является”, – решительно заявил Анастасиадис.

    Хотя он не хотел участвовать в игре с обвинениями, добавил он, он просто не мог игнорировать “абсурдность турецкой риторики, которая заключается в их утверждении, что усилия по достижению компромисса были исчерпаны и теперь основное внимание должно быть сосредоточено на достижении урегулирования, основанного на так называемых “реалиях на местах””.

    Анастасиадис напомнил Генеральной Ассамблее, что Турция продолжает занимать полностью 37% территории Республики Кипр, которая является государством-членом ЕС с 2004 года. На данный момент на острове все еще дислоцируется более 40 000 военнослужащих в условиях непростого перемирия.

    Тысяча Человек Все Еще Числятся Пропавшими Без Вести После Турецкого Вторжения

    Напомнив о жестокости вторжения Турции на остров в 1974 году, Анастасиадис сообщил Ассамблее, что в то время одна треть киприотов-греков была вынуждена покинуть свои родовые дома; в то же время киприоты-турки, которые владели примерно 14 процентами частной земли в 1974 году, теперь “узурпируют 37 процентов острова”.

    Президент Кипра заявил в своем выступлении, что все преступления, за которые Турция несет ответственность на Кипре, были осуждены как Европейским судом по правам человека, так и Советом Европы в решении за решением; Турция отказалась выполнить даже одно такое постановление.

    “Разве это не факт, – риторически спросил он, – что они разграбили церкви, уничтожили археологические памятники и тысячелетнее культурное наследие? Разве это не факт, что они убили тысячи людей и совершили всевозможные зверства — и до сих пор почти 1000 человек числятся пропавшими без вести?”

    Далее Анастасиадис заявил, что Турция также “создала незаконное образование” в оккупированных районах острова, которое находится под ее полным контролем в политическом, экономическом, социальном, культурном и религиозном плане. Президент также отметил, что это политическое образование также было осуждено большинством киприотов-турок.

    По словам Анастасиадиса, турецкая нация постоянно пытается приравнять международно признанную Республику Кипр, которая является не только членом ООН, но и Европейского союза, к незаконно созданному северному режиму острова, который не признает ни одна нация на Земле, кроме Турции.

    Попытка Эрдогана за последние несколько лет вновь открыть Фамагусту, даже приняв участие в “пикнике” там прошлым летом, была высмеяна президентом Кипра как полностью противоречащая резолюциям Совета Безопасности и всем публичным заявлениям членов международного сообщества наций.

    Анастасиадис, ссылаясь на обращение Эрдогана в четверг к Генеральной Ассамблее ООН, в котором он выразил надежду, что проблемы на морских границах будут решены в рамках международного права и того, что он назвал “добрососедскими отношениями”, сказал, что ему неясно, “на какое международное право ссылается г-н Эрдоган”.

    “Разве это не факт, что Турция отказывается соблюдать Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года, которая кодифицирует соответствующее обычное международное право?” – спросил он.

    Затем он риторически спросил, имел ли президент Турции в виду произвольную интерпретацию международного права его собственной страной, которая уменьшает исключительную морскую экономическую зону Кипра на невероятные 44%.

    Что касается так называемых добрососедских отношений, продолжил он, Анастасиадис отметил, что Турция не только вторглась – и все еще оккупирует — Кипр, эта нация также продолжает нарушать суверенные права Греции.

    Мало того, заявил президент Кипра, он также вторгся в Сирию и нарушает суверенитет Ирака, одновременно вмешиваясь во внутреннюю политику Ливии и Азербайджана.

    Он отметил, что выдвинутая турками версия, в основном возлагающая всю вину на других в неспособности найти компромисс и что решения должны быть найдены вне рамок ООН, “подкрепляет веские аргументы в пользу того, что конечная цель Турции – не решить Кипрскую проблему, а превратить Кипр в свой протекторат”.

    В своем гневном обращении Анастасиадис обвинил Турцию в “вопиющем вмешательстве” в свержение лидера общины киприотов-турок, с которым в ноябре 2019 года было достигнуто совместное понимание относительно принципов, которыми следует руководствоваться при возобновлении нового раунда переговоров о судьбе Кипра.

    Они включали Совместную декларацию 2014 года, соглашения, которые были достигнуты до этого момента, и рамки из шести пунктов, представленные Генеральным секретарем ООН в Кран-Монтане, Швейцария.

    “Очевидная цель состояла в том, чтобы его заменило новое руководство, которое воспроизводит и принимает позицию Турции по изменению согласованной основы урегулирования, конечной целью которого является решение о двух государствах”, – заявил Анастасиадис.

    Президент Кипра отметил, что любой компромисс становится еще более труднодостижимым после того, как новые идеи, выдвинутые киприотами-греками по просьбе Генерального секретаря ООН, откровенно отвергаются другой стороной.

    Далее Анастасиадис перечислил некоторые из своих собственных предложений, включая децентрализацию осуществления полномочий, концепцию парламентской системы с церемониальным главой государства и сменяющимся премьер-министром, а также приглашение киприотам-туркам присоединиться к национальным институтам, созданным Конституцией 1960 года.

    Последняя идея, по словам Анастасиадиса, не должна была стать альтернативой урегулированию, а скорее облегчила бы возвращение общины киприотов-турок в нацию, поскольку будет вестись работа над окончательным урегулированием.

    Однако это произойдет при условии, что будет достигнуто стратегическое соглашение, позволяющее в полной мере участвовать в развитии Республики Кипр.

    Анастасиадис заверил Генеральную Ассамблею в том, что он по-прежнему полон решимости вновь приступить к переговорному процессу в рамках ООН и Берлинского соглашения от 25 ноября 2019 года.

    Это требовало урегулирования на основе двухзональной, двухобщинной федерации на Кипре с политическим равенством, как это уже предусмотрено в соответствующих резолюциях Совета Безопасности и в соответствии с принципами Европейского Союза.

    Насколько публикация полезна?

    Нажмите на звезду, чтобы оценить!

    Средняя оценка / 5. Количество оценок:

    Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.

    Сожалеем, что вы поставили низкую оценку!

    Позвольте нам стать лучше!

    Расскажите, как нам стать лучше?

    Оцифровка, возвращающая офицеров в районы
    Премьер-министр встретился с архиепископом в Нью-Йорке

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    Заполните поле
    Заполните поле
    Пожалуйста, введите корректный адрес email.

    Меню