Время на прочтение: 2 минут(ы)

    Turkish President Erdogan Sues Greek Newspaper

    Президент Турции Эрдоган подал в суд на греческую газету “Димократия” из-за первой полосы, опубликованной в прошлом году. Заслуга: Президентство Турции

    Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган подал в среду в Анкаре иск против греческой газеты “Димократия”, или “Демократия”.

    Директор ежедневной газеты, два главных редактора и журналист – все они стали жертвами судебного процесса.

    Причина иска Эрдогана проистекает из первой страницы от 18 сентября 2020 года с грубым заголовком “Сиктир Гит”, что примерно переводится как “пошел ты” или “пошел ты” на турецком языке.

    На первой странице содержалась подробная информация о действиях как Эрдогана, так и других турецких официальных лиц в период напряженности между Грецией и Турцией.

    Эрдоган подал в суд на греческую газету

    В то время Турция направила свое исследовательское судно “Орук Рейс” на различные незаконные исследовательские миссии в греческих и кипрских водах.

    В своем заявлении Димократия назвала судебный процесс “пародией” и отмечает, что текст, представленный греческим властям, содержит провокационные формулировки, такие как упоминание Эгейского моря как “Моря островов”.

    “Официальный юридический текст, представленный греческим властям, полон провокаций. Эгейское море называют ”морем островов”, и турецкая сторона обвиняет журналистов газеты в создании препятствий для устремлений г-на Эрдогана в Восточном Средиземноморье и Эгейском море”, – говорится в заявлении газеты.

    В последние годы Эрдоган продвигает это название для Эгейского моря. Выступая на съезде своей партии ПСР в Стамбуле в феврале, Эрдоган заявил, что не должно быть “опасений по поводу присутствия Турции от восточного Средиземноморья до Черного моря, а также в Эгейском море, которое старожилы называли Морем островов”.

    Он имел в виду замечания отставного адмирала Джихата Яйчи, одного из главных архитекторов теории “Голубой Родины”, которая предполагает турецкое влияние на обширные территории восточного Средиземноморья.

    Ячи попросил изменить название Эгейского моря, поскольку оно действительно греческое (турки называют его “Эге”), и назвал его “Морем островов”.

    Газета отказывается участвовать в “пародийном судебном процессе”

    В заявлении газеты намекается на цель Эрдогана приговорить сотрудников “Димократии” к тюремным срокам.

    “Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган преследует газету “Демократия” (“Димократия”) и хочет приговорить четырех ее сотрудников к тюремному заключению в Турции, которое может достигать пяти лет. Это первый случай, когда глава иностранного государства выступил против греческой газеты, причем по политическим причинам, как явствует из текста иска, направленного прокуратурой Анкары”.

    “Димократия” заявила, что отказывается даже участвовать в судебном процессе, и “считает честью, что турецкое руководство характеризует нашу газету как препятствие для своих экспансионистских и опасных планов”, – говорится в заявлении.

    Насколько публикация полезна?

    Нажмите на звезду, чтобы оценить!

    Средняя оценка / 5. Количество оценок:

    Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.

    Сожалеем, что вы поставили низкую оценку!

    Позвольте нам стать лучше!

    Расскажите, как нам стать лучше?

    Пара арестована в Омонии по обвинению в изнасиловании
    Кипр хочет поддержки ЕС в борьбе с мигрантами по мере роста потоков

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    Заполните поле
    Заполните поле
    Пожалуйста, введите корректный адрес email.

    Меню