Tokyo Olympics chief commits to Games as infections surge; fresh calls to postpone or cancel

Акабеко, традиционная игрушка из красной коровы из региона Айзу префектуры Фукусима, представлена на мероприятии, представляющем серию лицензированных товаров Tokyo 2020 «Традиционная коллекция ремесел», традиционные ремесла из всех 47 префектур Японии с эмблемой Токио 2020, в Токио, четверг. [Крис Галлахер / Рейтер]

Глава Олимпийских игр в Токио заявил в пятницу, что Япония взяла на себя обязательство провести безопасные Игры этим летом, поскольку всплеск случаев Covid-19 вызвал расширение контроля за инфекцией и новые призывы к повторному переносу или отмене Игр.

Правительство намерено расширить квази-экстренные меры до 10 регионов, поскольку четвертая волна инфекций распространилась, что ставит под сомнение возможность проведения Олимпиады в Токио менее чем за 100 дней.

«Мы не думаем об отмене Олимпиады», – сказал президент Токио 2020 Сейко Хасимото, выступая от имени организационного комитета.

«Мы будем продолжать делать все возможное, чтобы внедрить тщательный режим безопасности, который заставит людей чувствовать полную безопасность.»

Министр экономики Ясутоши Нисимура ранее заявил журналистам, что правительство рассматривает возможность добавления Аити, Канагава, Сайтама и Тиба к шести другим префектурам, уже находящимся под контролем заражения, включая города Токио и Осака.

Окончательное решение ожидается в пятницу днем.

Ведущие эксперты Японии в области здравоохранения признали, что пандемия Ковида-19 вступила в четвертую волну.

Ежедневные случаи в Осаке достигли рекордных 1208 в четверг, вызванных вирулентным британским штаммом вируса. Новые инфекции выросли до 729 в Токио, больше всего с начала февраля, когда большая часть страны находилась в чрезвычайном положении.

Почти две трети японцев заявили, что Олимпиада должна быть отменена или отложена, показал опрос в пятницу Джиджи.

Высокопоставленный представитель правящей партии заявил в четверг, что отмена Олимпиады этого года остается вариантом, если ситуация с коронавирусом становится слишком тяжелой.

Эстафета с уменьшенным фонариком уже идет полным ходом. Зарубежные фанаты были отстранены от Игр, и чиновники говорят, что отечественные фанаты тоже могут быть исключены.

Олимпийские и правительственные чиновники заявили, что о дальнейшей отсрочке Игр не может быть и речи.

Но эксперты в области здравоохранения говорят, что проводить Игры этим летом слишком рискованно. Эта проблема усугубляется относительно медленным прививочным толчком Японии, который начался в феврале с использованием импортных вакцин.

Согласно комментарию экспертов в области здравоохранения, опубликованному в британском медицинском журнале в среду, Япония продемонстрировала «плохую эффективность» в сдерживании передачи вируса наряду с ограниченными возможностями тестирования и медленным развертыванием вакцинации.

«Планы проведения Олимпийских и Паралимпийских игр этим летом должны быть пересмотрены в срочном порядке», – написал ведущий автор Казуки Симидзу из Лондонской школы экономики.

«Удержание Токио 2020 для внутренних политических и экономических целей – игнорирование научных и моральных императивов – противоречит приверженности Японии глобальному здравоохранению и безопасности человека.»

Опрос более 1000 японских врачей в прошлом месяце показал, что 75% считают, что лучше отложить Игры, по данным справочной компании врачей Ишинотомо.

Профессор Киотского университета Хироши Нишиура, советник правительства по борьбе с пандемией, призвал в комментарии к журналу на этой неделе, что власти откладывают Олимпиаду на один год, чтобы дать больше времени для вакцинации населения.

Япония начала свой прививочный толчок в феврале, позже, чем большинство крупных экономик. Только 0,9% японской общественности получили свой первый выстрел, по сравнению с 2,5% в Южной Корее и 48% в Великобритании.

На прошлой неделе правительство Японии опровергло сообщения о том, что оно будет отдавать предпочтение спортсменам для вакцинации. Австралия – одна нация, рассматривающая такой шаг.

Премьер-министр Японии Йошихиде Суга заявил в четверг, что правительство сделает «все возможное», чтобы предотвратить дальнейшее заражение перед Играми.

Агентство Kyodo сообщило, что Suga, в настоящее время находящийся с государственным визитом в Соединенных Штатах, может позвонить генеральному директору Pfizer Inc Альберту Бурле, чтобы запросить дополнительные поставки вакцин. [Reuters]

Насколько публикация полезна?

Нажмите на звезду, чтобы оценить!

Средняя оценка / 5. Количество оценок:

Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.

Сожалеем, что вы поставили низкую оценку!

Позвольте нам стать лучше!

Расскажите, как нам стать лучше?

Греческий фотожурналист Ангелос Цорцинис получает награду World Press Photo
Протоколы предназначены для поездок на пароме

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Заполните поле
Заполните поле
Пожалуйста, введите корректный адрес email.

Меню