Senators Urge Biden to Halt Turkey’s Provocation in Cyprus Varosha

    Турция планирует открыть прибрежный город Вароша на Кипре в нарушение резолюции ООН. Фото: Рена Чоплароу/Греческий репортер

    Высокопоставленные сенаторы попросили президента Байдена в среду использовать как двусторонние, так и многосторонние каналы, чтобы оказать давление на Турцию, чтобы она прекратила свои провокации в кипрской Вароше.

    К председателю Комитета по международным отношениям Бобу Менендесу (D-N. J.) Крису Ван Холлену (D-Md.) и Марко Рубио (R-Fla.), обоим членам Комитета, присоединились 11 их коллег по Сенату, осуждающих продолжающиеся усилия Турции по открытию береговой линии Вароши.

    В двухпартийном письме в Белый дом сенаторы говорят, что Турция планирует открыть Варошу на Кипре, которая остается пустынной со времен турецкого вторжения 1974 года, в нарушение нескольких резолюций Совета Безопасности Организации Объединенных Наций (СБ ООН).

    Сенаторы призывают администрацию оказать давление на Турцию, чтобы она прекратила свои провокации в Вароше и четко сформулировала последствия незаконных действий Турции.

    “Вы справедливо сосредоточили внешнюю политику США на принципах прав человека и верховенства закона. Любая попытка президента Эрдогана и Турции переселить или вновь открыть Варошу будет представлять собой грубое нарушение этих принципов”, – написали сенаторы.

    “США и ЕС должны четко дать понять президенту Эрдогану, что продолжение нарушения резолюций СБ ООН и верховенства закона неприемлемо”.

    Сенаторы предостерегают от решения о двух государствах на Кипре

    Сенаторы также выразили обеспокоенность тем, что нарушения Турции в Вароше происходят по мере того, как она блокирует прогресс в переговорах Организации Объединенных Наций о воссоединении Кипра в формате “5+1”.

    “Предложение киприотов-турок о создании двух государств на Кипре на последнем раунде в Женеве — первом с момента срыва переговоров в 2017 году — подорвало перспективы воссоединения Кипра в качестве двухзональной, двухобщинной федерации в соответствии с резолюциями СБ ООН и давней политикой. В качестве еще одного доказательства своего нежелания добиваться прочного политического урегулирования на острове Турция, как сообщается, создала базу беспилотных летательных аппаратов в аэропорту Лефконико в попытке расширить свое военное присутствие на оккупированном турцией Кипре”,-добавили сенаторы.

    Визит Эрдогана обострит напряженность

    Они также утверждают, что план президента Эрдогана посетить оккупированный Турцией Кипр 20 июля, в годовщину незаконного вторжения Турции на Кипр, только усугубит неприемлемую ситуацию.

    “Мы настоятельно призываем вас работать в тандеме с ЕС, чтобы заранее дать понять, что любая попытка Турции поддержать переселение или возобновление Вароши будет встречена многосторонними санкциями”.

    К председателю Менендесу и сенаторам Ван Холлену и Рубио в подписании письма присоединились сенаторы Дик Дурбин (D-Ill.), Жанна Шахин (D-N. H.), Крис Кунс (D-Del.), Шелдон Уайтхаус (D-R. I.), Шеррод Браун (D-Огайо), Эд Марки (D-штат Массачусетс), Кори Букер (D-N. J.), Боб Кейси (D-Pa.), Рон Уайден (D-Оре.), Джек Рид (D-R. I.) и Бен Карден (Доктор медицинских наук).

    Ранее на этой неделе 10 греко-американских организаций призвали президента Байдена предпринять шаги по обеспечению выполнения резолюций ООН, касающихся оккупированного города Вароша на Кипре.

    Десять президентов греко-американских групп направили письмо в Белый дом, в котором выразили серьезную озабоченность в связи с новыми угрозами, с которыми сталкивается Кипр, исходящими от президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана, и призвали президента США призвать Организацию Объединенных Наций обеспечить выполнение резолюций Совета Безопасности ООН по Вароше.

    Полный текст письма сенаторов президенту Байдену:

    Уважаемый господин Президент:

    Мы пишем, чтобы выразить нашу глубокую озабоченность в связи с продолжающимися усилиями Турции по открытию береговой линии Вароши, Кипр, в нарушение ряда резолюций Совета Безопасности Организации Объединенных Наций (СБ ООН) и вопреки недавним призывам СБ ООН и Европейского Совета немедленно изменить курс. Мы настоятельно призываем вас использовать как двусторонние, так и многосторонние каналы, чтобы оказать давление на Турцию, чтобы она прекратила свои провокации в Вароше и четко сформулировала последствия своих незаконных действий.

    Объявив о своих намерениях открыть пляж в Вароше в октябре 2020 года, президент Реджеп Тайип Эрдоган инициировал инфраструктурные проекты по развитию огороженной территории береговой линии. В ответ СБ ООН опубликовал Заявление Президента, в котором призвал Турцию прекратить свою деятельность и подтвердил резолюцию 550 (1984), в которой “считает недопустимыми попытки заселения любой части Вароши людьми, отличными от ее жителей, и призывает передать эту территорию под управление Организации Объединенных Наций”. Европейский союз (ЕС) также усилил давление на Эрдогана, опубликовав 11 декабря 2020 года заявление, в котором осудил односторонние действия Турции в Вароше.

    Поскольку деятельность Турции не ослабевает, ЕС подтвердил свою позицию и призвал к полному соблюдению резолюций СБ ООН в заявлении от 25 июня 2021 года.Такие многосторонние заявления являются решительным упреком и обеспечивают основу, на которой Соединенные Штаты могут активизировать усилия с ООН и ЕС по привлечению Турции к ответственности.

    Проступки Турции в Вароше

    Нарушения Турции в Вароше происходят по мере того, как она блокирует прогресс в переговорах Организации Объединенных Наций о воссоединении Кипра в формате “5+1”. Предложение киприотов-турок о создании двух государств на Кипре на последнем раунде в Женеве-первом с момента срыва переговоров в 2017 году — подорвало перспективы воссоединения Кипра в качестве двухзональной, двухобщинной федерации в соответствии с резолюциями СБ ООН и давней политикой. В качестве еще одного доказательства своего нежелания добиваться прочного политического урегулирования на острове Турция, как сообщается, создала базу беспилотных летательных аппаратов в аэропорту Лефконико в попытке расширить свое военное присутствие на оккупированном турцией Кипре.

    План президента Эрдогана посетить оккупированный Турцией Кипр 20 июля, в годовщину незаконного вторжения Турции на Кипр, только усугубит неприемлемую ситуацию. Мы настоятельно призываем вас работать в тандеме с ЕС, чтобы заранее дать понять, что любая попытка Турции поддержать переселение или возобновление Вароши будет встречена многосторонними санкциями. Вы справедливо сосредоточили внешнюю политику США на принципах прав человека и верховенства закона. Любая попытка президента Эрдогана и Турции переселить или вновь открыть Варошу будет представлять собой грубое нарушение этих принципов. США и ЕС должны четко дать понять президенту Эрдогану, что продолжение нарушения резолюций СБ ООН и верховенства закона неприемлемо.

    Мы благодарим вас за вашу давнюю поддержку Кипра и с нетерпением ожидаем совместной работы с вами по этому важному вопросу.

    По теме: Вторая смерть кипрского города – призрака Вароша

    Насколько публикация полезна?

    Нажмите на звезду, чтобы оценить!

    Средняя оценка / 5. Количество оценок:

    Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.

    Сожалеем, что вы поставили низкую оценку!

    Позвольте нам стать лучше!

    Расскажите, как нам стать лучше?

    Открывается платформа вакцинации для подростков
    По правилам суда ЕС работодатели могут ограничивать религиозные символы

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    Заполните поле
    Заполните поле
    Пожалуйста, введите корректный адрес email.

    Меню