US to allow vaccinated international air travelers in November

[Джон Минчилло/AP]

Соединенные Штаты в ноябре вновь откроют авиаперелеты для путешественников из Китая, Индии, Великобритании и многих других европейских стран, которые полностью вакцинированы против Covid-19, сообщил Белый дом в понедельник, отменяя жесткие ограничения на поездки, связанные с пандемией, введенные с начала прошлого года.

Решение, объявленное координатором по реагированию на коронавирус Белого дома Джеффом Зиентсом, ознаменовало резкое изменение позиции администрации президента Джо Байдена, которая на прошлой неделе заявила, что сейчас неподходящее время для отмены каких-либо ограничений. Эти ограничения не позволили десяткам тысяч иностранных граждан вылететь в Соединенные Штаты, чтобы повидаться с членами семьи, и сократили деловые поездки.

Ограничения для неграждан США были впервые введены для авиапутешественников из Китая в январе 2020 года тогдашним президентом Дональдом Трампом, а затем распространены на другие страны в последующие месяцы без каких-либо четких показателей того, как и когда их отменять.

Соединенные Штаты будут принимать полностью вакцинированных авиапутешественников из 26 так называемых стран Шенгенского соглашения в Европе, включая Францию, Германию, Италию, Испанию, Швейцарию и Грецию, а также Великобританию, Ирландию, Китай, Индию, Южную Африку, Иран и Бразилию. Существующая политика запрещала гражданам, не являющимся гражданами США, находиться в этих странах в течение 14 дней.

Зиенты не указали точную дату начала, кроме как “в начале ноября”.

Новая политика была объявлена в преддверии того, как Соединенные Штаты примут лидеров Великобритании, Индии, Японии и Австралии в Белом доме на этой неделе, а Байден выступит со своей первой речью на Генеральной Ассамблее ООН во вторник.

Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон назвал это объявление “фантастическим стимулом для бизнеса и торговли, и здорово, что семья и друзья по обе стороны пруда могут снова воссоединиться”.

Американцам, путешествующим из-за границы, которые не вакцинированы, необходимо будет предъявить доказательства отрицательного теста на Covid-19 в течение дня поездки, и им необходимо будет предъявить доказательства покупки вирусного теста, который будет сдан после прибытия в Соединенные Штаты.

Страны во время пандемии ввели многочисленные ограничения и запреты на авиаперелеты в попытке замедлить распространение Covid-19. Эта политика опустошила международные поездки и туризм и потрясла авиационную отрасль, которая провела ряд сокращений услуг и увольнений сотрудников.

Airlines for America, отраслевая торговая группа, сообщила, что по состоянию на конец августа международные авиаперевозки снизились на 43% по сравнению с уровнем до пандемии.

Генеральный директор и председатель British Airways Шон Дойл сказал, что эта новость “знаменует исторический момент, который придаст огромный импульс глобальной Британии, когда она выйдет из этой пандемии”.

Акции материнской компании British Airways IAG выросли на 11%.

Посол Германии в США Эмили Хабер приветствовала “Отличные новости” в Twitter, добавив: “Чрезвычайно важно продвигать контакты между людьми и трансатлантический бизнес”.

Какие вакцины?

Белый дом заявил, что Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC) будут решать, какие вакцины соответствуют требованиям, в том числе, будут ли приемлемыми те, которые не одобрены регулирующими органами США. Иностранным гражданам необходимо будет представить доказательства вакцинации перед поездкой, и по прибытии им не потребуется проходить карантин.

Официальные лица заявили, что в политике вакцинации будут некоторые исключения, в том числе для детей, которые еще не имеют права на вакцинацию. Новые правила пока не распространяются на путешественников, пересекающих сухопутные границы с Мексикой и Канадой.

Некоторым европейцам и другим лицам, включенным в список стран с ограниченным доступом, было разрешено въезжать в Соединенные Штаты, включая студентов, журналистов и других лиц, получивших разрешение Государственного департамента.

Зиентс сказал, что Соединенные Штаты вновь продлевают ограничения, запрещающие несущественные поездки до 21 октября.

Критики говорят, что ограничения на поездки больше не имеют смысла, потому что некоторые страны с высокими показателями Covid-19 не включены в список с ограничениями, в то время как в некоторых странах, включенных в список, пандемия находится под контролем.

Торговая группа Ассоциации путешествий США ранее подсчитала, что ограничения, если они продлятся до конца года, обойдутся экономике США в 325 миллиардов долларов в виде общих убытков и 1,1 миллиона рабочих мест.

Авиакомпании активно лоббировали в Белом доме отмену ограничений, но не смогли добиться их отмены вовремя к летнему туристическому сезону. В июле Белый дом заявил, что у него есть опасения по поводу высокоинфекционного варианта Дельта-коронавируса и растущего числа случаев заболевания Covid-19 в США.

15 сентября Зиентс заявил, что, учитывая появление варианта Delta, сейчас неподходящее время для отмены каких-либо ограничений на поездки. На вопрос в понедельник, что изменилось с тех пор, Зиентс сослался на рост глобальных прививок, добавив: “Новая система позволяет нам внедрять строгие протоколы для предотвращения распространения Covid-19”.

Зиентс сказал, что новая система будет включать сбор данных отслеживания контактов пассажиров, путешествующих в Соединенные Штаты, чтобы позволить CDC связаться с путешественниками, подверженными воздействию Covid-19.

С самого начала пандемии Covid-19 Китай и Соединенные Штаты вступили в спор из-за авиасообщения. Кроме того, Байден в апреле добавил новые ограничения на поездки в Индию. Байден также отменил планы Трампа в январе отменить ограничения в отношении европейских стран.

[Reuters]

Насколько публикация полезна?

Нажмите на звезду, чтобы оценить!

Средняя оценка / 5. Количество оценок:

Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.

Сожалеем, что вы поставили низкую оценку!

Позвольте нам стать лучше!

Расскажите, как нам стать лучше?

Почему древнегреческий город Адрианаполис был Заброшен?
Илон Маск Высмеивает Байдена в Твиттере После Успешной миссии SpaceX

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Заполните поле
Заполните поле
Пожалуйста, введите корректный адрес email.

Меню